{"id":726,"date":"2021-07-21T13:13:18","date_gmt":"2021-07-21T11:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tln-aqua.ch\/?page_id=726"},"modified":"2026-08-25T08:24:14","modified_gmt":"2026-08-25T06:24:14","slug":"tln","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/tln\/","title":{"rendered":"TLN"},"content":{"rendered":"<section class=\"l-section wpb_row height_auto with_img with_video with_shape\"><div class=\"l-section-img\" role=\"img\" aria-label=\"Image\" data-img-width=\"1500\" data-img-height=\"1000\" style=\"background-image: url(https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/B8B5868.jpg);background-position: top right;background-repeat: no-repeat;\"><\/div><div id=\"us_bg_video_j7d0\" class=\"l-section-video\"><script id=\"us_bg_video_j7d0-script\">!function(w){var node = document.getElementById( 'us_bg_video_j7d0' );if ( w.innerWidth <= 600 ) { node.remove() }}(window);<\/script><style>@media(max-width:600px){#us_bg_video_j7d0{display:none!important}}<\/style><video  autoplay loop muted playsinline preload=\"auto\" tabindex=\"-1\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/header_tln_02.mp4\" \/><\/video><\/div><div class=\"l-section-shape type_wave pos_bottom on_front\" style=\"height:50px;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 4 64 4\" preserveAspectRatio=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\">\r\n\t<path fill=\"currentColor\" d=\"M64 6 C32 0 32 12 0 6 L0 8 L64 8 Z\"\/>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_default stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-separator size_custom\" style=\"height:33vw\" id=\"b45e\"><style>@media(max-width:1024px){ #b45e{height:300px!important}}@media(max-width:600px){ #b45e{height:300px!important}}<\/style><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section><section class=\"l-section wpb_row height_medium width_full with_shape\"><div class=\"l-section-shape type_wave pos_top hor_flip\" style=\"height:50px;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 4 64 4\" preserveAspectRatio=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\">\r\n\t<path fill=\"currentColor\" d=\"M64 6 C32 0 32 12 0 6 L0 8 L64 8 Z\"\/>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"l-section-shape type_wave pos_bottom\" style=\"height:50px;color:#0077b5\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 4 64 4\" preserveAspectRatio=\"none\" width=\"100%\" height=\"100%\">\r\n\t<path fill=\"currentColor\" d=\"M64 6 C32 0 32 12 0 6 L0 8 L64 8 Z\"\/>\r\n<\/svg><\/div><div class=\"l-section-h i-cf\"><div class=\"g-cols vc_row via_flex valign_top type_boxes stacking_default\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\" id=\"tln\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container alarm\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>TLN<\/h2>\n<p>Le Syndicat des eaux de Twann-T\u00fcscherz, Ligerz, La Neuveville a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 1er janvier 2013 \u00e0 partir des approvisionnements en eau des 3 communes et de l\u2019alimentation conjointe en eau de Twann &#8211; T\u00fcscherz, Ligerz et La Neuveville.<\/p>\n<p>Avec une \u00e9quipe compos\u00e9e de 5 collaborateurs et collaboratrices, nous nous assurons tous les jours que la distribution d\u2019eau potable fonctionne de mani\u00e8re parfaite.<\/p>\n<p>En qualit\u00e9 d&rsquo;approvisionneur d&rsquo;eau potable en Suisse, nos clients attendent de nous une prestation globale de services en mati\u00e8re d\u2019eau. Les exigences de nos clients des communes du TLN nous confrontent sans cesse \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis passionnants pour maintenir une qualit\u00e9 de service \u00e9lev\u00e9e. Dans le cadre de la mise en \u0153uvre de notre production, nous respectons l\u2019environnement et nous nous concentrons \u00e0 offrir aux populations des communes un service de proximit\u00e9 de qualit\u00e9.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_3\"><div class=\"w-slider-h\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"684\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tln-3-1024x684.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_7268-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_7288-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tln-3-1024x684.jpg\" width=\"1024\" height=\"684\" alt loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:true,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;move&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:250,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:true,&quot;delay&quot;:3000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:1024,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:684}'><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_huge\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\" id=\"nosvlaeurs\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_4\"><div class=\"w-slider-h\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_7262-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_7202-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMG_1046-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/IMG_1007-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/DSC_7262-1024x683.jpg\" width=\"1024\" height=\"683\" alt loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:true,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;move&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:250,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:true,&quot;delay&quot;:3000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:1024,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:683}'><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_small\"><\/div><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><blockquote>\n<p style=\"text-align: left;\"><em>Nous \u0153uvrons chaque jour pour fournir le meilleur service possible \u00e0 la population.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Nos valeurs<\/h2>\n<p><strong>L\u2019aspect r\u00e9gional<\/strong>. Nous sommes le producteur et le fournisseur d\u2019eau de la rive nord du lac de Bienne. Avec une politique d\u2019information ouverte et une pr\u00e9sence adapt\u00e9e dans le domaine des politiques publiques, nous entretenons une relation de partenariat avec nos clients.<\/p>\n<p><strong>La s\u00e9curit\u00e9<\/strong>. Les besoins des clients li\u00e9s \u00e0 une alimentation en eau de grande qualit\u00e9 et \u00e0 des tarifs attractifs constituent le point central de nos pr\u00e9occupations. Nous nous portons garants d&rsquo;un acheminement en eau potable le plus s\u00fbr en tout temps.<\/p>\n<p><strong>La protection de l\u2019environnement<\/strong>. La protection de l\u2019environnement est importante lorsque l&rsquo;on parle d&rsquo;eau potable. Nous avons \u00e0 c\u0153ur de promouvoir une d\u00e9marche environnementale et \u00e9nerg\u00e9tique durable dans nos processus de production.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_huge\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\" id=\"organisation\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container alarm\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><b>Organisation<\/b><\/h2>\n<p>L&rsquo;organisation du Syndicat des eaux\u00a0 TLN est supervis\u00e9e par le Comit\u00e9 du TLN. Deux fois par an, l&rsquo;Assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s approuve les d\u00e9cisions qui d\u00e9passent la comp\u00e9tence du Comit\u00e9. Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ayant un droit de vote repr\u00e9sentent l\u2019ex\u00e9cutif des trois communes du TLN. L&rsquo;assembl\u00e9e des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s est ouverte au public et offre la possibilit\u00e9 de s&rsquo;informer sur les projets actuels et futurs. Le TLN travaille en \u00e9troite collaboration avec les autorit\u00e9s cantonales et f\u00e9d\u00e9rales sur les questions de qualit\u00e9 de l&rsquo;eau et la mise en \u0153uvre de grands projets.<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 icon_atleft\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Organigram\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Organisation-TLN_2024_12-1.pdf\"><i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">T\u00e9l\u00e9charger l&rsquo;organigramme<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-slider style_none fit_cover nav_none count_3\"><div class=\"w-slider-h\" aria-hidden=\"true\"><div class=\"royalSlider\"><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"684\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tln-1-1024x684.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DSC_6851-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"rsContent\"><a class=\"rsImg\" data-rsw=\"1024\" data-rsh=\"683\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/DSC_6795-1024x683.jpg\"><span data-alt=\"\"><\/span><\/a><\/div><\/div><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/tln-1-1024x684.jpg\" width=\"1024\" height=\"684\" alt loading=\"lazy\"><\/div><div class=\"w-slider-json\" onclick='return {&quot;autoScaleSlider&quot;:true,&quot;addActiveClass&quot;:true,&quot;loop&quot;:true,&quot;fadeInLoadedSlide&quot;:false,&quot;slidesSpacing&quot;:0,&quot;imageScalePadding&quot;:0,&quot;numImagesToPreload&quot;:2,&quot;arrowsNav&quot;:true,&quot;arrowsNavAutoHide&quot;:false,&quot;transitionType&quot;:&quot;move&quot;,&quot;transitionSpeed&quot;:250,&quot;block&quot;:{&quot;moveEffect&quot;:&quot;none&quot;,&quot;speed&quot;:300},&quot;thumbs&quot;:{&quot;fitInViewport&quot;:false,&quot;firstMargin&quot;:false,&quot;spacing&quot;:4},&quot;controlNavigation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;autoplay&quot;:{&quot;enabled&quot;:true,&quot;pauseOnHover&quot;:true,&quot;delay&quot;:3000},&quot;autoScaleSliderWidth&quot;:1024,&quot;autoScaleSliderHeight&quot;:684}'><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_huge\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\" id=\"lecomite\"><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"w-image align_none\"><div class=\"w-image-h\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1334\" src=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1059c.jpg\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1059c.jpg 2000w, https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1059c-300x200.jpg 300w, https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/IMG_1059c-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\" \/><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-6 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2>Comit\u00e9<\/h2>\n<p>Le Comit\u00e9 du TLN est compos\u00e9 de deux repr\u00e9sentants politiques par communes. Il veille au bon fonctionnement et \u00e0 la strat\u00e9gie du TLN. Dans son r\u00f4le op\u00e9rationnel, le comit\u00e9 est responsable de la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau, de l&rsquo;avancement des travaux d&rsquo;eau potable, de la communication, des finances et de la gestion du personnel du syndicat des eaux. Les membres actuels du Comit\u00e9 sont Stephan Caliaro (Twann), Markus Tschantr\u00e9 (Twann-T\u00fcscherz), Stefan Pfister (Ligerz), Manuel Bourquin (Ligerz), Catherine Frioud-Auchlin (La Neuveville) et Luca Longo (La Neuveville).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"w-separator size_huge\"><\/div><div class=\"g-cols wpb_row via_flex valign_middle type_default stacking_default\" id=\"emploi\"><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container alarm\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"wpb_text_column\"><div class=\"wpb_wrapper\"><h2><b>Emploi<\/b><\/h2>\n<p>Ici vous trouverez les postes actuellement vacants du Syndicat des eaux TLN<\/p>\n<\/div><\/div><div class=\"w-btn-wrapper align_none\"><a class=\"w-btn us-btn-style_1 icon_atleft\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" title=\"Annonce\" href=\"https:\/\/tln-aqua.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/20260201_f_Stelleninserat-Rohrnetzmonteur.pdf\"><i class=\"fas fa-file-pdf\"><\/i><span class=\"w-btn-label\">Monteur de r\u00e9seau d\u2019eau H\/F, 80 % &#8211; 100 %<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"TLN Le Syndicat des eaux de Twann-T\u00fcscherz, Ligerz, La Neuveville a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 le 1er janvier 2013 \u00e0 partir des approvisionnements en eau des 3 communes et de l\u2019alimentation conjointe en eau de Twann &#8211; T\u00fcscherz, Ligerz et La Neuveville. Avec une \u00e9quipe compos\u00e9e de 5 collaborateurs et collaboratrices, nous nous assurons tous les jours...","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-726","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=726"}],"version-history":[{"count":63,"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1924,"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/726\/revisions\/1924"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tln-aqua.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}